data density перевод

• 1) _комп. плотность записи

• data:    1) _pl. от datum2) _pl. _употр. тж. с гл. в ед. ч. данные, факты; информация Ex: this data эти данные Ex: initial data исходные данные Ex: calculation data данные вычислений Ex: classified data секр
• density:    1) плотность; густота; концентрация; компактность Ex: mean (average) density средняя плотность Ex: dry density плотность в сухом состоянии Ex: air density, density of the air плотность воздуха Ex: a
• areal data density:    тлв поверхностная плотность записи
• high data density inspection:    контроль при высокой плотности данных
• high-density data:    сейсм. данные с низкой кратностью наблюдений
• linearly data density:    продольная плотность записи (на магнитном носителе)
• lineary data density:    продольная плотность записи данных
• density in:    лог. густота относительно (чего-л.)
• by the data:    мат. по условию
• data-in:    1) _тех. входные данные
• absolute density:    физ. абсолютная плотность
• acceptor density:    элн концентрация акцепторов
• accommodation density:    плотность заселения
• air density:    плотность воздуха
• ambient density:    плотность окружающей среды

• In particular, as a partition shrinks to empty and starts growing, it chooses a new set of reference points and new grid for each reference point according to the latest data density.
  В частности, когда разбиение опустошается и начинает расти, выбирается новое множество контрольных точек и новая решётка для каждой точки согласно последней плотности данных.
• Sega achieved the higher density by decreasing the speed of the disc to half and by letting the standard CD-ROM components read at the normal rate thus nearly doubling the disc's data density.
  Sega достигла более высокой плотности, уменьшив скорость вращения диска вдвое и используя стандартные компоненты CD-ROM для чтения с нормальной скоростью, таким образом почти удвоив плотность записи данных на диск.